Translate this Japanese sentence for me.

How would you say this in casual English?

Can you convert this Japanese text to English?

Help me express this in everyday English.