Turn this sentence into academic Japanese:

How can I make this more formal?

Rewrite this in a scholarly way:

Can you help improve the academic tone of this text?